ข้อกำหนดการใช้งาน

อัปเดตล่าสุด 25 กันยายน 2026

คำแปลนี้จัดทำขึ้นเพื่อความสะดวก หากแตกต่างจากฉบับภาษาอังกฤษ ให้ถือฉบับภาษาอังกฤษเป็นหลัก

ข้อกำหนดนี้ครอบคลุมการใช้แอปและเว็บไซต์ Bida Nào ซึ่งดำเนินการโดย Nao La Labs Pte. Ltd. (UEN 202632597C) ประเทศสิงคโปร์ การใช้ Bida Nào ถือว่ายอมรับข้อกำหนดนี้

Bida Nào ทำอะไร

Bida Nào เชื่อมผู้เล่นกับร้านสนุ้ก ที่ร้านสนุ้กทุกแห่ง จดสกอร์แมตช์ของตัวเองได้ ส่วนที่ร้านสนุ้กพาร์ทเนอร์ ยังดูได้ด้วยว่าโต๊ะไหนว่าง ต่อคิว และจองโต๊ะได้ในกรณีที่ร้านสนุ้กอนุญาต

เราไม่ใช่ร้านสนุ้ก โต๊ะ ที่ในคิว และการจองเป็นของร้านสนุ้กที่ผู้ใช้เลือก ร้านสนุ้กกำหนดราคา เวลาเปิด กฎภายในร้านสนุ้ก และนโยบายการจองเอง และตัดสินใจเองว่าจะให้บริการใคร เราส่งคำขอต่อให้ร้านสนุ้ก และแสดงสิ่งที่ร้านสนุ้กแจ้งเรา

บัญชีของผู้ใช้

ต้องมีบัญชีจึงจะต่อคิวหรือจองโต๊ะได้ ผู้ใช้ต้องให้รายละเอียดที่ถูกต้อง และรักษาความปลอดภัยของการเข้าสู่ระบบ

หนึ่งบัญชีต่อหนึ่งคน บัญชีผูกกับเบอร์มือถือที่ยืนยันแล้ว และเบอร์หนึ่งเบอร์เป็นของบัญชีได้เพียงบัญชีเดียว โปรดอย่าสร้างบัญชีเพิ่ม โดยเฉพาะเพื่อเลี่ยงการตัดสินใจของร้านสนุ้กที่มีต่อผู้ใช้

ผู้ใช้ต้องมีอายุถึงเกณฑ์ที่จะเข้าร้านสนุ้กที่จอง ตามกฎของร้านสนุ้กและตามกฎหมาย

คิว การจอง และการไม่มาตามนัด

ที่ในคิวหรือการจองเป็นคำขอถึงร้านสนุ้ก ร้านสนุ้กอาจเรียก ให้นั่ง ยกเลิก หรือปิดก่อนเวลา เช่น ถ้าโต๊ะเสียหรือปิดสำหรับงานส่วนตัว เราแสดงสิ่งที่เกิดขึ้น แต่ไม่ได้ควบคุมสิ่งนั้น

ถ้าผู้ใช้ไม่มา ร้านสนุ้กอาจบันทึกว่าไม่มาตามนัด ร้านสนุ้กยังอาจตัดสินใจหยุดรับการจองหรือคำขอต่อคิวจากผู้ใช้ได้ด้วย สิ่งเหล่านี้เป็นการตัดสินใจของร้านสนุ้ก และเราไม่ได้เป็นผู้ชี้ขาด ถ้าเห็นว่าร้านสนุ้กตัดสินใจผิด ให้คุยกับร้านสนุ้ก

การจดสกอร์และเรตติ้ง

สกอร์ของแมตช์ใส่โดยผู้เล่น และ BidaRate ของผู้ใช้คำนวณจากเฟรมที่บันทึกไว้ในบัญชีของผู้ใช้

โปรดจดสกอร์ตามจริง การจงใจใส่ผลที่ไม่จริง เพื่อดันเรตติ้งขึ้นหรือกดเรตติ้งของคนอื่นลง ถือเป็นการใช้บริการในทางที่ผิด และเราอาจรีเซ็ตเรตติ้งหรือปิดบัญชีด้วยเหตุนี้ เรตติ้งให้ไว้ตามสภาพที่เป็น เพื่อเป็นข้อมูลประกอบ ไม่ได้เป็นการรับประกันสิ่งใด

การใช้งานอย่างเป็นธรรม

โปรดอย่า:

แอบอ้างเป็นผู้อื่น คุกคามผู้เล่นคนอื่นหรือพนักงานร้านสนุ้ก จองโดยไม่ตั้งใจจะใช้ หรือถือที่ในคิวที่ไม่ต้องการ พยายามทำให้บริการเสีย รับภาระเกิน ดึงข้อมูลอัตโนมัติ (scrape) หรือทำวิศวกรรมย้อนกลับ หรือใช้บริการเพื่อสิ่งที่ผิดกฎหมาย

เราอาจระงับหรือปิดบัญชีที่ทำสิ่งเหล่านี้ และร้านสนุ้กอาจบล็อกบัญชีจากร้านสนุ้กของตนเองได้โดยไม่ขึ้นกับเรา

การชำระเงิน

ในฐานะผู้เล่น ผู้ใช้ไม่ต้องจ่ายอะไรให้เรา ค่าโต๊ะจ่ายให้ร้านสนุ้กโดยตรงเหมือนที่เป็นมาเสมอ ระดับ Pro ในแอป (ไม่บังคับ) เรียกเก็บเงินโดย Apple หรือ Google ตามข้อกำหนดของแต่ละราย

Pro เป็นการสมัครสมาชิกที่ต่ออายุอัตโนมัติ รายเดือนหรือรายปี ในราคาที่แสดงในแอปก่อนยืนยัน และจะต่ออายุอัตโนมัติเมื่อสิ้นแต่ละรอบ เว้นแต่ผู้ใช้จะปิดในการตั้งค่าการสมัครสมาชิกของ App Store หรือ Google Play ก่อนหน้านั้น (บน Apple อย่างน้อย 24 ชั่วโมงก่อน) การยกเลิกจะหยุดการต่ออายุครั้งถัดไป และ Pro ยังใช้ได้จนสิ้นรอบที่จ่ายไว้ การคืนเงินสำหรับ Pro ดำเนินการโดย Apple หรือ Google ตามนโยบายของแต่ละราย

ร้านสนุ้กที่สมัครใช้แดชบอร์ด สมัครในราคาที่อยู่บนหน้าราคาของเรา และภายใต้นโยบายคืนเงินและการยกเลิกของเรา ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของข้อกำหนดนี้ ฟีเจอร์อาจเปลี่ยนแปลง และบริการอาจใช้งานไม่ได้เป็นบางครั้ง เราจะแจ้งผู้สมัครใช้เมื่อมีเรื่องที่สำคัญ

เนื้อหาของผู้ใช้

สิ่งที่ผู้ใช้ส่งเข้ามายังเป็นของผู้ใช้ ไม่ว่าจะเป็นชื่อที่แสดง สกอร์ของแมตช์ หรือข้อความถึงทีมช่วยเหลือ ผู้ใช้อนุญาตให้เราจัดเก็บและใช้สิ่งเหล่านั้นเพื่อให้บริการ เช่น แสดงชื่อที่แสดงให้ร้านสนุ้กที่ผู้ใช้ต่อคิวอยู่เห็น

สิ่งที่เราทำกับข้อมูลส่วนบุคคลอธิบายไว้ในประกาศความเป็นส่วนตัวของเรา

การเลิกใช้

ผู้ใช้ลบบัญชีได้ทุกเมื่อจากหน้าจอบัญชี ซึ่งจะลบข้อมูลส่วนบุคคลตามที่อธิบายไว้ในประกาศความเป็นส่วนตัว

เราอาจระงับหรือปิดบัญชีที่ละเมิดข้อกำหนดนี้ บันทึกว่าร้านสนุ้กได้บล็อกเบอร์หนึ่งไว้อาจคงอยู่หลังบัญชีถูกลบ เพื่อไม่ให้เลี่ยงการบล็อกได้ด้วยการสมัครใหม่

ความรับผิดชอบของเรา

เราพยายามให้ Bida Nào ถูกต้องและพร้อมใช้งาน แต่ให้บริการตามสภาพที่เป็น โดยเฉพาะโต๊ะว่างและลำดับในคิวเป็นสิ่งที่ร้านสนุ้กแจ้งเราในขณะนั้น และสถานการณ์ในร้านสนุ้กที่คนเยอะเปลี่ยนเร็ว

เราไม่รับผิดชอบต่อสิ่งที่เกิดขึ้นที่ร้านสนุ้ก ต่อการตัดสินใจของร้านสนุ้ก หรือต่อการเดินทางที่เสียเปล่า ไม่มีข้อความใดในที่นี้จำกัดสิทธิ์ใดๆ ของผู้ใช้ตามกฎหมายสิงคโปร์ที่ไม่อาจจำกัดได้

การเปลี่ยนแปลงและกฎหมายที่ใช้บังคับ

ถ้าเราเปลี่ยนข้อกำหนดนี้ เราจะอัปเดตหน้านี้และวันที่ด้านบน และประกาศเรื่องที่สำคัญในแอป

ข้อกำหนดนี้อยู่ภายใต้กฎหมายของสิงคโปร์

คำถาม: support@bidanao.app